СЕМАНТИЧЕСКОЕ РАЗВИТИЕ КАЧЕСТВЕННЫХ ПРИЛАГАТЕЛЬНЫХ В ЯЗЫКАХ ПРОФЕССИОНАЛЬНОЙ КОММУНИКАЦИИ КАК РЕЗУЛЬТАТ КОНЦЕПТУАЛИЗАЦИИ СПЕЦИФИЧЕСКИХ ПРИЗНАКОВ ОБЪЕКТОВ

СЕМАНТИЧЕСКОЕ РАЗВИТИЕ КАЧЕСТВЕННЫХ ПРИЛАГАТЕЛЬНЫХ В ЯЗЫКАХ ПРОФЕССИОНАЛЬНОЙ КОММУНИКАЦИИ КАК РЕЗУЛЬТАТ КОНЦЕПТУАЛИЗАЦИИ СПЕЦИФИЧЕСКИХ ПРИЗНАКОВ ОБЪЕКТОВ

Автор:  Е.И. Голованова

Организация :  Челябинский государственный университет

Аннотация :  Статья посвящена феномену семантического развития качественных прилагательных в языках профессиональной коммуникации. В центре внимания автора находятся термины и профессионализмы, включающие в свой состав компоненты «чистый», «слепой», «мягкий». 
В ходе анализа устанавливаются специфические признаки профессиональных объектов (предметов, процессов, отношений), которые концептуализируются при помощи адьективных компонентов в составе терминов и профессионализмов. Языковой материал позволяет группировать признаки специальных объектов, выражаемые с помощью прилагательных, и на этом основании говорить о расширении их семантики. Прилагательное «чистый» служит для актуализации истинностного знания об объекте, т.е. его полного соответствия профессионально значимым характеристикам. Прилагательное «слепой» в специальном наименовании актуализирует один из трех признаков объекта: ‘отсутствие зрительного контроля’, ‘неполнота информации’, ‘«закрытость» объекта’. Прилагательное «мягкий» имеет самую разветвленную сеть признаков в профессиональных языках, среди которых относительной новизной отличаются признаки ‘недолговечный’ и ‘неявно выраженный’.

Ключевые слова :  язык профессиональной коммуникации, семантическое развитие слова, 
имя прилагательное, термин, концептуализация, признак объекта.

Список источников :  Апресян Ю.Д. Лексическая семантика: синонимические средства языка. 2-е изд. 
М.: Наука, 1974. [Apresyan Yu.D. Leksicheskaya semantika: sinonimicheskiye sredstva yazyka. 2-e izd. M.: Nauka, 1974.] Ахманова О.С. Словарь лингвистических терминов. М.: КомКнига, 2007. [Akhmanova O.S. Slovar′ lingvisticheskikh terminov. 
M.: KomKniga, 2007.] БАС – Большой академический словарь русского языка / гл. ред. А.С. Герд. Т. 26. М.; СПб.: Наука, 2019. [BAS – Bol′shoy akademicheskiy slovar′ russkogo yazyka / gl. red. 
A.S. Gerd. T. 26. M.; SPb.: Nauka, 2019.] БТС – Большой толковый словарь русского языка / гл. ред. С.А. Кузнецов. СПб.: Норинт, 2008. [BTS – Bol′shoy tolkovyy slovar′ russkogo yazyka / gl. red. S.A. Kuznetsov. SPb.: Norint, 2008.] Борев Ю.Б. Эстетика. Теория литературы: энциклопедический словарь терминов. 
М.: Астрель; АСТ, 2003. [Borev YU.B. Estetika. Teoriya literatury: entsiklopedicheskiy slovar′ terminov. M.: Astrel′; AST, 2003.] Борхвальдт О.В. Словарь золотого промысла Российской империи. М.: Русский путь, 1998. [Borkhval′dt O.V. Slovar′ zolotogo promysla Rossiyskoy imperii. M.: Russkiy put′, 1998.] Волынский В.Н. Лесной толковый словарь. М.; Вологда: Инфра-Инженерия, 2023. [Volynskiy V.N. Lesnoy tolkovyy slovar′. M.; Vologda: Infra-Inzheneriya, 2023.] Гальцев Ю.В. Терминологический словарь-справочник судебного эксперта / Ю.В. Гальцев, С.А. Смирнова, Г.А. Рябинин и др. СПб.: Петрополис, 2007. [Gal′tsev YU.V. Terminologicheskiy slovar′-spravochnik sudebnogo eksperta / YU.V. Gal′tsev, S.A. Smirnova, G.A. Ryabinin i dr. SPb.: Petropolis, 2007.] Голованова Е.И. Живой и мертвый в языках профессиональной коммуникации / Е.И. Голованова, И.А. Голованов // Вестник Челябинского государственного университета. 2017. № 12 (408). С. 76-81. [Golovanova E.I. Zhivoy i mertvyy v yazykakh professional′noy kommunikatsii / E.I. Golovanova, I.A. Golovanov // Vestnik Chelyabinskogo gosudarstvennogo universiteta. 2017. № 12 (408). S. 76-81.] Голованова Е.И. Реализация семантического потенциала общеупотребительной лексемы в составных терминах (на примере прилагательного «прямой») // Вестник Челябинского государственного университета. 2024а. № 5 (137). С. 7-14. [Golovanova E.I. Realizatsiya semanticheskogo potentsiala obshcheupotrebitel′noy leksemy v sostavnykh terminakh (na primere prilagatel′nogo «pryamoy») // Vestnik Chelyabinskogo gosudarstvennogo universiteta. 2024a. № 5 (137). S. 7-14.] Голованова Е.И. Семантическое развитие слова в языках для специальных целей (на материале прилагательных-колоронимов) // Вестник Ивановского государственного университета. Серия: Гуманитарные науки. 2024б. № 55. С. 114-121. [Golovanova E.I. Semanticheskoye razvitiye slova v yazykakh dlya spetsial′nykh tseley (na materiale prilagatel′nykh-koloronimov) // Vestnik Ivanovskogo gosudarstvennogo universiteta. Seriya: Gumanitarnyye nauki. 2024b. № 55. S. 114-121.] Голованова Е.И. Становление уральской горнозаводской терминологии в XVIII – начале XIX в.: автореф. дис. … канд. филол. наук. Челябинск, 1995. [Golovanova E.I. Stanovleniye ural′skoy gornozavodskoy terminologii v XVIII – nachale XIX v.: avtoref. dis. … kand. filol. nauk. Chelyabinsk, 1995.] Елистратов А.А. Толковый словарь русского спортивного жаргона. Челябинск: Изд-во Челяб. гос. ун-та, 2011. [Yelistratov A.A. Tolkovyy slovar′ russkogo sportivnogo zhargona. Chelyabinsk: Izd-vo Chelyab. gos. un-ta, 2011.] Жукова И.Н. Словарь терминов межкультурной коммуникации / И.Н. Жукова, М.Г. Лебедько, З.Г. Пронина, Н.Г. Юзефович. М.: Флинта: Наука, 2013. [Zhukova I.N. Slovar′ terminov mezhkul′turnoy kommunikatsii / I.N. Zhukova, M.G. Lebed′ko, Z.G. Pronina, N.G. Yuzefovich. M.: Flinta: Nauka, 2013.] Казаченок Т.Г. Анатомический словарь. Латинско-русский. Русско-латинский. Минск: Вышэйш. школа, 1976. [Kazachenok T.G. Anatomicheskiy slovar′. Latinsko-russkiy. Russko-latinskiy. Minsk: Vysheysh. shkola, 1976.] Коровушкин В.П. Словарь русского военного жаргона: нестандартная лексика и фразеология вооруженных сил и военизированных организаций Российской империи, СССР и Российской Федерации XVIII-XX веков. Екатеринбург: Изд-во Урал. ун-та, 2000. [Korovushkin V.P. Slovar′ russkogo voyennogo zhargona: nestandartnaya leksika i frazeologiya vooruzhennykh sil i voyenizirovannykh organizatsiy Rossiyskoy imperii, SSSR i Rossiyskoy Federatsii XVIII-XX vekov. Yekaterinburg: Izd-vo Ural. un-ta, 2000.] Краткая русская грамматика / под ред. Н.Ю. Шведовой и В.В. Лопатина. М.: Русский язык, 1989. [Kratkaya russkaya grammatika / pod red. N.YU. Shvedovoy i V.V. Lopatina. M.: Russkiy yazyk, 1989.] Кустова Г.И. Русские прилагательные: формы, конструкции, семантика // Научные труды Московского педагогического государственного университета. Филологические науки. М.: Прометей, 2007. С. 85-97. [Kustova G.I. Russkiye prilagatel′nyye: formy, konstruktsii, semantika // Nauchnyye trudy Moskovskogo pedagogicheskogo gosudarstvennogo universiteta. Filologicheskiye nauki. M.: Prometey, 2007. 
S. 85-97.] Маркетинг: Толковый терминологический словарь-справочник. М.: Инфоконт, 1991. [Marketing: Tolkovyy terminologicheskiy slovar′-spravochnik. M.: Infokont, 1991.] Матвеева Т.В. Учебный словарь: русский язык, культура речи, стилистика, риторика. М.: Флинта: Наука, 2003. [Matveyeva T.V. Uchebnyy slovar′: russkiy yazyk, kul′tura rechi, stilistika, ritorika. M.: Flinta: Nauka, 2003.] Морковкин В.В. Большой универсальный словарь русского языка / В.В. Морковкин, Г.Ф. Богачева, Н.М. Луцкая: в 2 т. Т. 2. М.: Арт-Пресс школа, 2023. [Morkovkin V.V. Bol′shoy universal′nyy slovar′ russkogo yazyka / V.V. Morkovkin, G.F. Bogacheva, N.M. Lutskaya: v 2 t. T. 2. M.: Art-Press shkola, 2023.] Падучева Е.В. Эгоцентрические единицы языка. 2-е изд. М.: Издательский Дом ЯСК, 2019. [Paducheva E.V. Egotsentricheskiye yedinitsy yazyka. 2-e izd. M.: Izdatel′skiy Dom YASK, 2019.] Рахилина Е.В. Когнитивный анализ предметных имен: семантика и сочетаемость. М.: Русские словари, 2000. [Rakhilina E.V. Kognitivnyy analiz predmetnykh imen: semantika i sochetayemost′. M.: Russkiye slovari, 2000.] Рахилина Е.В. Лингвистика конструкций. М.: Азбуковник, 2010. [Rakhilina E.V. Lingvistika konstruktsiy. M.: Azbukovnik, 2010.] Розина Р.И. Семантическое развитие слова в русском литературном языке и современном сленге: глагол. М.: Азбуковник, 2005. [Rozina R.I. Semanticheskoye razvitiye slova v russkom literaturnom yazyke i sovremennom slenge: glagol. M.: Azbukovnik, 2005.] Свободная шахтерская энциклопедия. URL: https://miningwiki.ru/wiki/%D0%A1%D0%BB%D0%B5%D0%BF%D0%BE%D0%B9_%D1%81%D1%82%D0%B2%D0%BE%D0%BB (дата обращения: 10.01.2026). [Svobodnaya shakhterskaya entsiklopediya. URL:https://miningwiki.ru/wiki/%D0%A1%D0%BB%D0%B5%D0%BF%D0%BE%D0%B9_%D1%81%D1%82%D0%B2%D0%BE%D0%BB (data obrashcheniya: 10.01.2026).] СРЯ – Словарь русского языка: в 4 т. / под ред. А.П. Евгеньевой. Т. 1–4. М.: Русский язык, 1981–1984. [SRYA – Slovar′ russkogo yazyka: v 4 t. / pod red. A.P. Yevgen′yevoy. T. 1–4. M.: Russkiy yazyk, 1981–1984.] ТСРЯ-ЯИ – Толковый словарь русского языка конца ХХ в. Языковые изменения / под ред. Г.Н. Скляревской. СПб.: Фолио-Пресс, 2000. [TSRYA-YAI – Tolkovyy slovar′ russkogo yazyka kontsa KHKH v. Yazykovyye izmeneniya / pod red. G.N. Sklyarevskoy. SPb.: Folio-Press, 2000.] ТСРЯ – Толковый словарь русского языка с включением сведений о происхождении слов / отв. ред. Н.Ю. Шведова. М.: Азбуковник, 2008. [TSRYA – Tolkovyy slovar′ russkogo yazyka s vklyucheniyem svedeniy o proiskhozhdenii slov / otv. red. N.YU. Shvedova. M.: Azbukovnik, 2008.] Урысон Е.В. Проблемы исследования языковой картины мира: Аналогия в семантике. М.: Языки славянской культуры, 2003. [Uryson E.V. Problemy issledovaniya yazykovoy kartiny mira: Analogiya v semantike. M.: Yazyki slavyanskoy kul′tury, 2003.] Цифровой мир: терминологический словарь-справочник в определениях официальных документов / под ред. И.Р. Бегишева. М.: Проспект, 2024. [Tsifrovoy mir: terminologicheskiy slovar′-spravochnik v opredeleniyakh ofitsial′nykh dokumentov / pod red. I.R. Begisheva. M.: Prospekt, 2024.] Шерстянникова Е.А. Исторический словарь русской лингвистической терминологии. Красноярск, 2019. [Sherstyannikova E.A. Istoricheskiy slovar′ russkoy lingvisticheskoy terminologii. Krasnoyarsk, 2019.] Экология русского языка. Словарь лингвоэкологических терминов / авт.-сост. А.П. Сковородников. М.: Флинта: Наука, 2017. [Ekologiya russkogo yazyka. Slovar′ lingvoekologicheskikh terminov / avt.-sost. A.P. Skovorodnikov. M.: Flinta: Nauka, 2017.]

Страницы:  53-65